---
title: Integracja z Benefit Systems
description: Poniżej znajdziesz prostą instrukcję krok po kroku, jak przejść przez konfigurację integracji w Strefie Partnera Benefit Systems. Instrukcja pokazuje dokładnie, co kliknąć na kolejnych ekranach, aby utworzyć punkt dostępu, dodać klucze, przejść testy i uruchomić integrację. Dodatkowo, na końcu znajdziesz link do pobrania technicznej instrukcji EPA API przekazanej przez Benefit Systems.
---

[Przejdź do treści](https://supporthub.gymmanager.io/pl/integracja-z-benefit-systems#main-content)

Polski

Pokaż podmenu do tłumaczenia

[Customer portal](https://supporthub.gymmanager.io/portal?hsLang=pl)

Otwórz główne menu nawigacji

Zamknij główne menu nawigacji

- Polski
  
  Pokaż podmenu do tłumaczenia
- [Customer portal](https://supporthub.gymmanager.io/portal)

 How can we help you today?

- Brak sugerowanych wyników, ponieważ pole wyszukiwania jest puste.

1. [Baza Wiedzy - GYMMANAGER (en-us)](https://supporthub.gymmanager.io/pl?hsLang=pl)

# Integracja z Benefit Systems

## Poniżej znajdziesz prostą instrukcję krok po kroku, jak przejść przez konfigurację integracji w Strefie Partnera Benefit Systems. Instrukcja pokazuje dokładnie, co kliknąć na kolejnych ekranach, aby utworzyć punkt dostępu, dodać klucze, przejść testy i uruchomić integrację. Dodatkowo, na końcu znajdziesz link do pobrania technicznej instrukcji EPA API przekazanej przez Benefit Systems.

**Krok 1**. Zaloguj się do Strefy Partnera Wejdź na stronę: **https://sp.benefitsystems.pl**/ i zaloguj się swoimi danymi.

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-07-6775-AM.png?width=670&height=286&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-07-6775-AM.png)

**Krok 2.** Po zalogowaniu przejdź do sekcji **„Wizyty”**  
Na górnym pasku menu kliknij: **"Wizyty"**   
Po rozwinięciu menu przejdź do sekcji: **Wejścia bezobsługowe** → **Przejdź do integracji**

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-04-3184-AM.png?width=670&height=312&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-04-3184-AM.png)

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-06-3781-AM.png?width=670&height=175&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-06-3781-AM.png)

**Krok 3**. Otwórz moduł **PEPA** i zapoznaj się z instrukcją startową Po przejściu do integracji otworzy się moduł PEPA. Na tej stronie: • Przeczytaj krótki opis • Kliknij przycisk **„Zobacz instrukcję”**

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-04-7247-AM.png?width=670&height=427&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-04-7247-AM.png)

**Krok 4**. Przejdź do konfiguracji punktu dostępu  
Na stronie PEPA przewiń niżej i kliknij: **„Skonfiguruj punkt dostępu”**

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-05-2660-AM.png?width=670&height=316&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-05-2660-AM.png)

**Krok 5**. **Wybierz obiekt i utwórz punkt dostępu**   
Na ekranie **„Konfiguracja punktu dostępu”** zapoznaj się z wymaganiami   
W polu „**Wybierz Obiekt**” wybierz właściwy obiekt z listy  
 Kliknij przycisk „**Utwórz punkt dostępu**” ![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-07-2965-AM.png?width=670&height=322&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-07-2965-AM.png)

**Krok 6. Otwórz listę punktów dostępu**   
Po utworzeniu punktu dostępu przejdziesz do ekranu: „**Punkty dostępu”**   
Na liście znajdź utworzony punkt i kliknij ikonę strzałki w kolumnie: **„Szczegóły”**   
Skopiuj ID Klienta

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-08-2718-AM.png?width=670&height=317&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-08-2718-AM.png)

**Krok 7**. Wejdź do **Panelu Managera**   
Wejdź w zakładkę **Administracja -\> Integracje -\> Benefit Systems**   
Kliknij **„Konfiguruj”**

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-06-6836-AM.png?width=670&height=276&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-06-6836-AM.png)

Wklej swoje **ID Klienta**  
 Pobierz klucz

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-08-0505-AM.png?width=670&height=442&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-08-0505-AM.png)

**Krok 8. Dodaj klucz dostępu**  
Na ekranie „Szczegóły punktu dostępu” w kroku 1 znajdź sekcję **„Dodaj klucze dostępu”** kliknij przycisk **„Dodaj klucz”**  
wprowadź wymagany klucz zgodnie z danymi przygotowanymi po stronie technicznej  
zapisz dodany klucz

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-06-0312-AM.png?width=670&height=320&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-06-0312-AM.png)

**Krok 9. Przejdź do testów w trybie Sandbox**   
Na tym samym ekranie przewiń niżej do kroku 2: „**Przejdź testy (Tryb Sandbox)**”  
Tutaj:

sprawdź listę scenariuszy testowych;  
przy każdym teście klikaj ikonę kopiowania w kolumnie **„Skopiuj dane testowe”**;  
wykorzystaj te dane do wykonania testów;  
odświeżaj statusy, aż testy zostaną ukończone

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-03-9860-AM.png?width=670&height=167&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-03-9860-AM.png)

**Krok 10. Złóż wniosek o uruchomienie**  
po wykonaniu testów przewiń do kroku 3: **„Złóż wniosek o uruchomienie”**   
kliknij przycisk**: „Zawnioskuj o uruchomienie programu”**

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-03-7303-AM.png?width=670&height=84&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-03-7303-AM.png)

**Krok 11. Poczekaj na akceptację**   
Następnie przejdź do kroku 4: **„Poczekaj na zielone światło**”   
Na tym etapie:   
sprawdzaj status wniosku w tabeli,   
czekaj na akceptację po stronie Benefit Systems.

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-05-7558-AM.png?width=670&height=147&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-05-7558-AM.png)

**Krok 12. Włącz tryb Live**   
Po zaakceptowaniu wniosku przejdź do kroku 5: **„Włącz tryb „Live**” i gotowe!   
Tutaj:   
znajdź przełącznik Sandbox / Tryb live   
przestaw go na **„Tryb live”**

![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-11-2026-08-30-07-0307-AM.png?width=670&height=158&name=undefined-Jun-11-2026-08-30-07-0307-AM.png)

Po wykonaniu wszystkich kroków konfiguracja integracji **GYMMANAGER** z **Benefit Systems** powinna być zakończona. Jeśli na którymkolwiek etapie pojawią się pytania techniczne lub problemy z konfiguracją, skontaktuj się z Zespołem Wsparcia Technicznego **GYMMANAGER**, pisząc na adres: **support@gymmanager.io**

- [Pierwsze kroki](https://supporthub.gymmanager.io/pl/pierwsze-kroki?hsLang=pl)
- [FAQ](https://supporthub.gymmanager.io/pl/faq?hsLang=pl)
- [Panel klienta](https://supporthub.gymmanager.io/pl/panel-klienta?hsLang=pl)
- [Panel Menedżera](https://supporthub.gymmanager.io/pl/panel-mened%C5%BCera?hsLang=pl)
- [Aplikacja recepcyjna POS](https://supporthub.gymmanager.io/pl/aplikacja-recepcyjna-pos?hsLang=pl)

[![](https://supporthub.gymmanager.io/hs-fs/hubfs/logo_gym%20manager.pdf.png?width=1200&height=300&name=logo_gym%20manager.pdf.png)](https://supporthub.gymmanager.io/?hsLang=pl)

<https://www.facebook.com/> <https://www.twitter.com/> <https://www.instagram.com/> <https://podcasts.apple.com/> [mailto:email@email.com](mailto:email@email.com)

Copyright © 2025, GYMMANAGER